Nhà văn Hạng Y: “ Tôi viết về tình dục ở độ tuổi 50 và 20 ”
admin - on 2021-02-03
– Cuốn tiểu thuyết thứ tư của cô, chỉ mới phát hành năm ngoái, là “ABCD”, là một cái tên gây tò mò cho độc giả. Bạn có thể chia sẻ đôi điều về cuốn tiểu thuyết mới?
– ABCD là một phần hỗn hợp của gia đình Việt Nam hiện đại, xoay quanh cuộc sống xấu xa của xã hội ngày nay. Cuốn tiểu thuyết mới của tôi không viết theo chương 1, 2, 3 …, mà viết theo các chữ A, B, C … Tuy nhiên, các chữ cái không được sắp xếp theo thứ tự mà thường bị bỏ qua, đôi khi là A, B rồi đột ngột chuyển sang đoạn D hoặc F. Tiếp theo là nội dung của ma trận, chương này kể câu chuyện của một gia đình, chương sau kể câu chuyện của một gia đình khác. Chuyện là bây giờ, đoạn sau là quá khứ, không có sự chuyển tiếp hay tiếp nối.
Tôi để người đọc tìm ra cốt truyện. Có thể nói câu chuyện này như một tấm gương lớn, tôi rơi xuống đất vỡ tan tành mọi thứ, người đọc cần tìm mọi thứ phù hợp với nhau. Mở đầu câu chuyện khán giả sẽ hoang mang nhưng tình tiết sẽ được hé lộ rõ ràng như gương vỡ lại lành. Tiểu thuyết của tôi có ba đặc điểm: tâm hồn một chàng trai tìm về quê hương trong cuộc đời để khám phá bi kịch của gia đình. Một đứa trẻ mồ côi tên Pho bị cha nuôi hãm hiếp, một cô dâu bị chính con gái riêng của chồng cưỡng hiếp và đầu độc chết; giờ đây, một người phụ nữ đã bỏ rơi đứa con của mình muốn hòa giải với mẹ ruột của mình.
Thông qua ABCD, tôi muốn chứng minh rằng chỉ có tình yêu mới có thể xóa bỏ những bi kịch của con người.
Biên tập viên y khoa Pan đã đọc bài giảng “Văn học với một người phụ nữ”. Những gương mặt tại Hội thảo Văn xuôi Việt Nam sáng ngày 3/3-Hội nhập và Phát triển .—— Không khí của cuốn tiểu thuyết mới tương đối u ám và hỗn loạn. Bạn lấy cảm hứng từ đâu để viết truyện này?
– Thực ra cuốn này không hỗn loạn như vậy, có ác độc có lòng tốt, trong truyện có hận thù và tình yêu vô bờ bến. Em có thể xem nội dung cuộc sống xung quanh em Nhiều chi tiết cụ thể trong truyện xuất phát từ cuộc sống xung quanh nhà em.
– Phong cách viết của bạn khác với tiểu thuyết “Dan Voss No Gift” (2004) như thế nào? ) Cho đến “ABCD” (2014)?
– Bốn cuốn tiểu thuyết của tôi có bốn phong cách khác nhau. Không có món quà nào trong “Bad Woman”, nhân vật chính của nó là Cô Nấm, và cấu trúc của nó là sáng, giữa, tối và tối. Cuốn thứ hai “Xuan Atlas” đã được viết 250 trang liên tục không ngắt dòng. Quyển thứ ba-Trò Chơi Hủy Diệt Tình Cảm-Chương 10 là 10 truyện ngắn độc lập và liên quan. Quyển thứ tư ABCD giống như tôi đã nói trước đây, trộn lẫn những nội dung không theo chương.
– Bạn thường tạo ra những nhân vật rất quái gở hoặc tàn tật: Từ “Bad Woman, So He doesn’t Have No Gift”, vai đàn ông bị liệt trong “I Am a Woman” cho đến nhân vật chính của tiểu thuyết bị liệt Một người đàn ông tên Peng, hai chân của anh ta gần nhau đến nỗi anh ta thường không thể ở riêng với vợ. Tại sao trong những câu chuyện của anh, anh thường có những nhân vật cực đoan như vậy?
– Họ bị dị tật và tàn tật, nhưng trong tôi Dường như họ vẫn là những người rất đẹp có tâm hồn cao đẹp, tâm hồn người đẹp cũng méo mó: ví như nhân vật cô gái đầu độc mẹ chồng trong truyện rất đẹp.
“” ABCD “là tiểu thuyết mới nhất của nhà văn Born (Sinh năm 1961) -Y Ban .—— Một nhà văn táo bạo, cô đã viết những bài báo về tình dục, gây chú ý và thậm chí còn gây ra tranh cãi. Những năm 50 và 20 Sự khác biệt khi viết về hành vi tình dục ở độ tuổi là gì?
– Tất cả những câu chuyện táo bạo của tôi đều được viết vào những năm 50, bắt đầu từ khi tôi là một phụ nữ vào năm 2007. Trên thực tế, nhiều thập kỷ trước, khi chúng tôi còn trẻ ở thời gian, chúng tôi coi tình dục là một thứ lãng mạn tuyệt vời, là một sự thăng hoa phấn khích, chúng tôi thường ngồi cạnh nhau và chúng tôi rất mãn nguyện. Trong bức thư gửi mẹ Âu Cơ năm 1989, có một chi tiết: “Khi ông môi anh trên người cô, trái đất ngừng thở. “
Cho đến nay, mọi thứ đều trần trụi tàn nhẫn, và ham muốn tình dục đối với trẻ em dường như thỏa mãn tất cả mọi người. Các giác quan. Tôi nghĩ vTình dục khỏa thân gây ra điều ác. Ghen tuông mù quáng là gốc rễ của cái ác. Chỉ có tình yêu là điều tuyệt vời nhất trên thế giới này.
– Sau hơn 20 năm cầm bút, chị đã viết nhiều truyện ngắn và tiểu thuyết, đoạt giải, chị tự nhận mình là con đường văn chương.
– Văn học của tôi có khuôn mặt của một người phụ nữ. Tôi lớn lên vào đầu những năm 1990 trong thời đại “âm thịnh dương suy”, tên họ là Dương Thu Hương, Phạm Thị Hoài, Phan Thị Vàng Anh, Phạm Thị Minh Thu, Nguyễn Thị Huệ, Võ Thị Hảo, Võ Thị Xuân Hạ .
Tôi là một trong những nhân vật thời kỳ này, những tác phẩm trước đây của tôi chủ yếu là phụ nữ. Nhân vật nữ của tôi đại diện cho mọi tầng lớp xã hội, từ nữ bác sĩ đến người gác cổng, một phụ nữ xinh đẹp và một phụ nữ tàn tật. Tôi viết về họ ở dạng hoàn chỉnh và diễn biến tâm lý về thời gian sống của họ.
– Lịch sử của nó đầy hơi thở của cuộc sống. Bạn thấy khả năng chúng được dựng thành phim như thế nào?
– Tôi có hai nguyên tắc: 1. Không xem truyền hình Việt Nam. 2. Không bán bản quyền sách để dựng vở kịch. Lý do là vấn đề của truyện này tôi viết rất ngộ, để người đọc có thể nắm được chi tiết cách viết của tôi. Nhưng phim truyền hình Việt Nam chúng tôi sản xuất vẫn chưa tới, và tôi không đủ tin tưởng.
Riêng với “I Am a Woman”, đạo diễn Yue Lin đã mua nó với giá 2.000 USD từ năm 2008 và bán bản quyền trong 10 năm. Hiện phim vẫn chưa được sản xuất nên đến năm 2023 sẽ được gia hạn bản quyền.
Vũ Văn Việt đang thực hiện
